诉我你连马腿狗腿都没锯过?"
"我堂堂……岂可……"
我最后挣扎,"那你看谁锯过腿没有?"
他摇头。也没有!
我还要问一下,"你可想过其他方法?"
他迟疑地说:"可请武林高手一刀斩断!"
我终于仰天哀叹道:"你们这是TM给他上刑呢还是治病哪!我真服了你们这帮混蛋了!"
忽然,一页纸在我脑海里浮现出来,那是一页GMAT的阅读材料,页面上两大柱英文,处处是黄色的荧光笔划的英文单词和我在一旁的中文注释。上面的空白处,我手写了英文和中文标题来总结这篇阅读的内容,那标题是amputation——截肢!
我大喝了一声:"谁也不许出声!给我准备纸笔!"我紧紧闭上眼睛,垂下头,双手插入我的头巾下,狠狠地抓起两把头发,头巾滑落。那页纸上,字迹模糊,页脚有个83的数字,这也没用啊!我命令我自己:使劲儿看哪。我用力皱着眉,扯住头发,深吸了一口气,大喊了一声"啊——"手中扯下几缕头发。那些字迹像水中影像,水波渐渐平静,几个字迹变得清晰。
我不敢睁眼,大叫:"快给我纸笔啊!"有人递了一支笔在我手里,呈上了一方托盘。我微睁眼,里面一叠纸。我脑中的黄色的英文词旁,有对应的中文解释,我写下了那些中文词句——
Ligation用系带方式止血
tourniquet止血皮带
transection横切(肌肉)
saw锯(骨)
transposed(皮肉)覆盖(残骨上)
『加入书签,方便阅读』