且我们也掌握了他们的联络方式，当机立断，下令抓人。不过，我们拿到的那张纸，是一张表格，除了矩阵排列的26个英文字母，其他啥也没有。他上的，也不过就是个网游论坛。”

    “英文字母？”我皱起了眉头。听见英文我就头疼，当初英语四级考了十次[1]

    我也没能通过，我是天生的英语盲。

    “而且吧，景呈祥回复的那些个帖子，全是乱七八糟的大写英文字母，没有一个能组成单词，更别说句子了。”韩亮说。

    “这就是传说中的密电码？”我问。

    “密电码有很多种。”韩亮说，“但只要是密码，就需要破译。大家看到这乱七八糟的一堆字母，顿时就乱了阵脚，不知如何是好。”

    “你这个活百度，也能不知道那是什么意思？”我笑着问。

    韩亮一脸自豪，说：“我看完那张纸，又看了看发帖的内容，顿时就知道那是什么东西了。”

    “什么东西？”

    “这种电码，叫维吉尼亚密码。”韩亮说，“这种密码，最多也就用到二战时期吧，现在也没人去研究它了。”

    “啥意思，听不懂。”林涛说。

    韩亮哈哈一笑，说：“说白了，就是用密码的字母来代替真实想说的字母。景呈祥拿的那张表格，就是对照表。对照表的格式是固定的，由27行和27列组成，都是大写英文字母。当知道密钥的时候，就用密钥的字母作为行，然后用明文的字母作为列，行与列的交叉点，就是密文的字母。就这样，一个字母一个字母地打出来，看起来就是乱乱的一堆字母，其实是可以加密成一篇文章的。”

    “啥意思，还是听不懂。”林涛说。

    韩亮说：“意思就是，这是一种比较古老的加密手段，我知道原理。”

    “所以你破译出来了？”我说。

    韩亮摇摇头，说：“其实刚开始，我也只是知道原理，但是并不能破译。因为，我刚才说了，破译的唯一办法，就是要知道密钥。”

    “钥匙？”林涛问。

    韩亮说：“所谓的密钥，就是一句英文句子，或者一个英文单词。以此为密钥，反复按照每个字母的序列进行比对，就能知道密文了。”

    “也就是说，密钥是人为确定的。”我说，“那你怎么破译的？辞海无边啊！”

    “我之所以这么有成就感，就是我看出了密钥！”韩亮说，“这个论坛里，发帖人的名字叫king asura of nanhe，南和修罗王。这个名字，应该就是b系列案犯的名字，从这里不难看出，他是中国南和省的人。而回帖的人，也就是景呈祥，他的名字叫rakshasa，翻译过来就是罗刹。”

    “应该都是网络用语吧？游戏中的名字？”我问。

    韩亮点点头，说：“对，网游论坛可以确定，这个叫killer of the final的游戏，是境外一个比较热门的游戏。因为画面过于暴力、血腥，我国没有引入。我想，如果让我翻译，就叫它‘绝命杀’吧。”

    “你英语还挺好啊。”林涛对韩亮刮目相看。

    韩亮点点头，说：“我们花了几个小时去研究这个游戏、论坛，以及景呈祥回复的那个看不懂的帖子，想赶紧找出密钥。最后，我发现有好些人都用一句话作为自己的签名，而且游戏里貌似有个boss出场时也说了这么一句话。no finalkill no heaven.”

    “不绝命杀戮，就入不了天堂。”林涛说。

    “你英语不也挺好吗？”韩亮说。

    “就这口号，也不能进我国市场啊。”我说。

    “同时，景呈祥回复的那个帖子内容就是：if you（如果你）……”

    “别说鸟语了，你直接翻译过来告诉我们就得了。”我有些不耐烦了。

    “意思就是，你能看懂这句话，才能和我真正较量。”韩亮说，“这是b系列案犯发布的，然后下面附着一大堆乱七八糟的英文字母。”

    “就是你说的那个维吉什么的密码？”我问。

    “显然是啊。”韩亮说，“我们查了这两个人在论坛上的互动，除了此帖，别无他帖。也就是说，这个帖子，是他们俩第一次发生交流联系的帖子。”

    “既然是第一次发生交流联系，为什么景呈祥就能掌握密钥？”我问。

    “关键问题就在这里！”韩亮说，“所以我认定，密钥正是那句游戏里出现的no final kill no heaven.”

    “点赞！”我越听越起劲。

    “于是，我赶紧先翻译了5点多景呈祥回复的那个帖子，以及十分钟后修罗王回复的帖子，他们的目标是宝嫂！”韩亮扬了扬手中的文件，说，“好在我们还赶得及。”

    “虽然没有完全翻译，但是已经确定了你的密钥是正确的！”我说，“而且看起来，大宝跟的那个人就是凶手，时间完全符合！”

    韩亮没来得及点头

『加入书签，方便阅读』